James Cameron, dat în judecată pentru furt. Avatar, în centrul scandalului

James Cameron, dat în judecată pentru furt. Avatar, în centrul scandalului

Potrivit documentelor depuse în instanță, Q’orianka Kilcher susține că James Cameron s-ar fi inspirat direct din chipul ei pentru a crea celebrul personaj Neytiri, interpretat ulterior în filmele Avatar.

Actrița spune că totul ar fi pornit pe vremea când avea doar 14 ani. Devenise atunci cunoscută după apariția în rolul Pocahontas din filmul The New World, regizat de Terrence Malick.

În plângerea depusă la tribunalul din California, Kilcher afirmă că regizorul ar fi folosit o fotografie cu ea. Ar fi cerut echipei de design să transforme trăsăturile ei faciale în baza vizuală pentru personajul extraterestru din universul Avatar.

„Reclamanta nu și-a dat niciodată consimțământul pentru utilizarea imaginii sale. Fie în Avatar, fie în orice produs sau material promoțional asociat”, se arată în documentele juridice.

Acuzații grave împotriva echipei de producție

Procesul nu îl vizează doar pe James Cameron. Printre pârâți se află și compania Walt Disney, dar și mai multe firme de efecte vizuale implicate în realizarea francizei.

De asemenea, este menționată și Lightstorm Entertainment, compania de producție fondată de Cameron pentru dezvoltarea filmelor.

Avocații actriței susțin că imaginea acesteia ar fi fost folosită într-un întreg proces industrial de creare digitală. Conform acuzațiilor, chipul ei ar fi fost transformat în schițe de producție. Apoi în modele tridimensionale și ulterior scanat digital pentru realizarea personajului Neytiri.

Documentele afirmă că aceste reprezentări au fost distribuite mai multor companii de efecte speciale și integrate în procesul de producție fără acordul actriței.
Mai mult, Kilcher susține că imaginea sa a fost exploatată în filme, materiale promoționale, pe afișe și în produsele comerciale asociate francizei.

„Nu este inspirație, este furt”

Arnold P. Peter, avocatul principal al actriței, a avut declarații extrem de dure la adresa regizorului. Avocatul susține că regizorul ar fi preluat trăsăturile biometrice ale unei adolescente indigene și le-ar fi transformat într-un produs cinematografic care a generat miliarde de dolari.

„A luat trăsăturile faciale biometrice unice ale unei fete indigene de 14 ani. Le-a trecut printr-un proces industrial de producție și a generat profituri de miliarde de dolari fără să îi ceară vreodată permisiunea. Asta nu este cinematografie. Este furt”, a afirmat reprezentantul legal al actriței.

Întâlnirea dintre Q’orianka Kilcher și James Cameron

În documentele depuse la tribunal este descris și un episod petrecut după lansarea primului Avatar, în 2009. Potrivit actriței, ea și James Cameron s-ar fi întâlnit pentru scurt timp la un eveniment caritabil organizat la câteva luni după succesul uriaș al filmului.

Kilcher susține că regizorul ar fi invitat-o atunci să îi viziteze biroul. Aproximativ o săptămână mai târziu, când a ajuns acolo, Cameron nu era prezent. Un membru al echipei i-ar fi oferit însă o schiță înrămată a personajului Neytiri.

Actrița spune că desenul era însoțit de un mesaj scris de mână.

„Frumusețea ta a fost inspirația mea timpurie pentru Neytiri. Păcat că filmai la un alt proiect. Data viitoare”, ar fi scris James Cameron, potrivit documentelor prezentate în instanță.

Cum ar fi descoperit adevărul

Q’orianka Kilcher spune că abia la sfârșitul anului trecut a realizat amploarea presupusei utilizări a imaginii sale. Potrivit documentelor juridice, actrița a văzut un interviu video cu James Cameron distribuit pe rețelele sociale. Acolo, regizorul vorbea despre originile vizuale ale personajului Neytiri.

În acel interviu, Cameron ar fi indicat direct o fotografie cu actrița și ar fi declarat: „Sursa reală pentru asta a fost o fotografie din L.A. Times, cu o tânără actriță pe nume Q’orianka Kilcher. Aceasta este, de fapt, ea… partea inferioară a feței ei. Avea o față foarte interesantă”.

După apariția imaginilor, actrița spune că a realizat că trăsăturile sale ar fi fost integrate sistematic în procesul de creare a personajului.

„Este profund tulburător să aflu că fața mea, când eram o fată de 14 ani, a fost preluată și folosită fără știrea sau consimțământul meu”, a declarat aceasta.

Franciza Avatar, un fenomen de miliarde de dolari

Seria Avatar continuă să fie una dintre cele mai profitabile francize din istoria cinematografiei.

Primul film lansat în 2009 rămâne producția cu cele mai mari încasări din toate timpurile, depășind 2,92 miliarde de dolari la nivel mondial.

Continuarea Avatar: The Way of Water, lansată în 2022, ocupă locul al treilea în clasamentul global al încasărilor, cu peste 2,33 miliarde de dolari.

Cel de-al treilea film al seriei, Avatar: Fire and Ash, lansat anul trecut, a generat aproape 1,5 miliarde de dolari în cinematografe.

În cadrul procesului, Q’orianka Kilcher solicită despăgubiri compensatorii și punitive, restituirea unei părți din profiturile obținute prin utilizarea imaginii sale, dar și interzicerea folosirii acesteia în viitor. Actrița cere inclusiv o declarație publică oficială care să clarifice situația.

James Cameron, regizorul Avatar și Titanic, e oficial miliardar. Ce avere are